Csaba Székely: BANSKY FLOWER

Życie w zaściankowej wiosce zawsze było ciężkie i biedne, ale ubóstwo nie traci swojego honoru. Jednak zamknięcie kopalni survivalowej obala tę odwieczną mądrość. Bezrobotny Ivan dobrze o tym wie. Co więcej, od dwóch lat opiekuje się swoim przykutym do łóżka ojcem, który jakoś nie wybiera się na tamten świat. Nie zmienia tego nawet siostra Iwana, Ilonka, która zasmakowała życia w mieście i wnosi do rozpaczy nową energię. Michał, miejscowy lekarz, również stopniowo przeszedł od edukacji na temat zdrowego stylu życia do alkoholizmu, ale ma wystarczająco dużo do zrobienia - samobójstwa w wiosce jakoś rosną. Jaką rolę w tym wszystkim odgrywa sąsiad Elias? Dlaczego jego żona Irma przynosi Ivanowi kompoty? I dlaczego do wioski przyjechała słowacka telewizja? Czy jest w ogóle szansa na zmianę, czy to ciężka spuścizna pokoleń?

Tragikomedia Csaby Székely'ego Górniczy kwiat ukazuje prawdziwe realia życia w wiosce, w której ludzie żyją twardo i surowo jak w kopalni, ale wewnątrz skrywają wielkie ludzkie bogactwo. Autor doskonale zna duszę człowieka z wiejskich peryferii, gdzie nie tylko zgiełk górniczych maszyn, ale i czas stanął w miejscu. Sztuka ma silną linię społeczną, ale jest podszyta czarnym humorem w duchu najlepszych tekstów Martina McDonagha (np. sztuka Beauty of Leenane, film Ghosts of Inisherin). Koszycka produkcja umiejscawia historię w wielonarodowym środowisku centrum Gemer, które jest również dostosowane do specyficznego dialektu bohaterów. Sztuka została uznana za najlepszy nowy węgierski dramat sezonu 2011/2012, po raz pierwszy wystawiono ją na Słowacji.