Cały świat jest na odwrót

Cały świat jest na odwrót / Pali opowiadała o świecie na odwrót

Muzyka żydowska i romska oraz romskie opowieści duchowe z Bidovic i Sečovic

Michal Paľko i Štefan Szabó, Tibor Farbar, Erik Demeter i Žaneta Štipáková

Galeria Tabačka, 22 października 2026 r. o godz. 19:00

W sečovskiej miejscowości Habeš mówi się, że jeśli położy się chleb grzbietem do góry, cały świat stanie na głowie, nie tylko ten chleb. W Bidovciach niegdyś pojawiał się Jagalo Manuš – Ognisty Człowiek, znany również jako Dujeduchengero – Dwuduchowy.

Tuż przed Halloweenem w Galerii Tabačka zasiądziemy przy muzyce i opowieściach o dawnych i współczesnych romskich legendach o duchach oraz zwyczajach, a także przy romskich i żydowskich pieśniach związanych z okresem upamiętniania zmarłych. Pomiędzy światem żywych a światem zmarłych znajduje się przestrzeń, w której po wejściu nic nie jest takie, jak się wydaje. Nie trzeba się jednak zbytnio bać. Pieśni żydowskie i romskie są talizmanem zawsze wtedy, gdy cały świat staje na głowie.

Pomysł i realizacja: Dominika Moravčíková, Samuel Velebný, Jozef Kondáš

Scenografia: Samuel Velebný, Dominika Moravčíková

Projekt wspierany przez Fundację Tatra Banky.