To, co połączył drut, czas nie rozdzieli…
Uroczystość zamknięcia wystawy połączona z oprowadzaniem z udziałem jednej z kuratorek, Katariny Hallonovej, odbędzie się we wtorek 3 listopada 2026 r. o godz. 17.00 w Galerii ÚĽUV w Koszycach przy ulicy Mäsiarska 52.
Drut jest głównym tematem materiałowym ÚĽUV w roku 2026. Wystawa w kieszowskiej Galerii ÚĽUV przy ulicy Mäsiarska 52 poświęcona jest rzemiosłu drutniczemu w jego pierwotnej, wędrownej formie, kiedy to drutnicy przemierzali kraj i zajmowali się głównie naprawą przedmiotów codziennego użytku mieszkańców wsi. Jej autorkami są etnolog Katarína Kendrová oraz historyczka Katarína Hallonová z Muzeum Považskiego w Żylinie, które od dawna specjalizują się w badaniach i dokumentacji tego rzemiosła, od 2019 roku wpisanego na Reprezentatywną listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO. Wyruszcie z nami w podróż do przeszłości i odkryjcie piękno rzemiosła drutarskiego w Regionalnym Centrum Rzemiosła ÚĽUV w Koszycach w okresie od 5 czerwca do 30 października 2026 roku.
Tytuł: Co drut połączył, czas nie rozdzieli…
Miejsce: Galeria ÚĽUV w Koszycach, ul. Mäsiarska 52
Czynne: poniedziałek – piątek | 13.00 – 17.00
Czas trwania: 5 czerwca – 30 października 2026 r. – przedłużona do 3 listopada 2026 r.
Kuratorki: Katarína Kendrová, Katarína Hallonová
Nieustanna walka o przetrwanie na wsi wymagała szerokiej gamy różnorodnych przyrządów, naczyń i narzędzi, które szybko się zużywały, a ludzie często nie mieli wystarczających środków na zakup nowych. I właśnie dzięki druciarzom uszkodzone przedmioty zyskiwały szansę na ponowne wykorzystanie. W gospodarstwach i domach nie było chyba żadnego przedmiotu, którego nie próbowaliby naprawić, lub swoją pracą nie zainspirowali samych gospodarzy do domowych napraw.
Wystawa przybliża podstawowe dziedziny życia ludzi w przeszłości, związane zarówno z przygotowywaniem posiłków i spożywaniem posiłków, jak i z pracą na polu i w gospodarstwie, a także z przetwarzaniem włókien tekstylnych niezbędnych do produkcji odzieży. W ten sposób zwiedzający mogą w jednym miejscu obejrzeć ponad dwieście eksponatów o najróżniejszych funkcjach, kształtach i materiałach (glina, drewno, wiklina, róg, blacha, szkło, porcelana, kamionka i inne), z których wszystkie są naprawiane za pomocą drutu lub blachy.
Dominują przede wszystkim naprawiane przez drutowników naczynia ceramiczne, na których początkowo i w największym stopniu się skupiali. Bogato reprezentowane są również odnowione blaszane i drewniane naczynia, przybory kuchenne i pasterskie (garnki, sitka, palniki do kawy, rondelki, kotły i kotelki, wagi, miski, koryta i miseczki, maselnice, czerpaki pasterskie, formy do sera i pierników, solniczki oraz czerpaki). Osoby zainteresowane tą tematyką mogą również obejrzeć ciekawe naprawy wykonane przez drutowników na narzędziach rolniczych, na przykład na łopatach – łopatkach, widłach, kosach i kosach ręcznych, grabiach, wozach osiołkowych, koszach czy cepach. Prace drutników objęły również kołowrotki, przędzarki, klamry, żelazka grzewcze i wiele innych zabytkowych przedmiotów. Do rzadkich eksponatów należą również precyzyjnie i delikatnie oplatane szkło, porcelana oraz fajki z piany morskiej.
Wystawę wzbogacają teksty fachowe z fotografiami, a także szczegółowe opisy konkretnych technik naprawczych stosowanych przez druciarzy – zarówno tych podstawowych, do których zaliczano oplatanie drucianymi siatkami, naprawianie plam, haftowanie, lutowanie, czy prostsze, polegające na ściąganiu uszkodzonych części przedmiotów za pomocą drucianej pętli lub paska blachy, czy też inne, bardziej skomplikowane.
Wszystkie prezentowane eksponaty pochodzą ze zbiorów Muzeum Považskiego oraz Słowackiego Muzeum Narodowego w Martinie.
Czekamy na Państwa wizytę!